Täglich ertrinken vier Thai-Kinder

[MyThai]

Ein trauriges Thema ähnlich wie mit dem Strassenverkehr....

In den letzten 10 Jahren sind 1.388 Kinder unter 15 Jahren ertrunken, was 30 Prozent der Todesfälle im Wasser in Thailand entspricht.


Nach einer Studie der Chulalongkorn-Universität , können lediglich 23 Prozent der Kinder zwischen 4 und 14 Jahren schwimmen und gerade mal 4 Prozent ausreichend.
http://bangkok.coconuts.co/2014/02/28/f ... data-shows

Bei uns im Dorf sehe ich täglich Kinder die....ohne Aufsicht eines Erwachsenens in den Seen....und das sind sehr große Seen....spielen, plantschen...selbst in den Bewässerungskanälen der Reisfelder.

Gut nun kann man sagen die Kanäle sind nicht tief...das stimmt für einen Falang wie uns sind sie nicht tief aber wenn ich das Alter und die Größe der Kinder mir anschaue dann graut es mir schon...zumal...man auch hier im Dorf schon einige traurige Fälle kennt

[hannes]

... In den letzten 10 Jahren sind 1.388 Kinder unter 15 Jahren ertrunken, was 30 Prozent der Todesfälle im Wasser in Thailand entspricht.(

1388 : 10 = 138,8
also 139 Kinder im Jahr ( = 365 Tage)
somit 365 : 139 = ca. 2,6 (Tage) meint also 1 Kind je 2,6 Tage
oder umgekehrt pro Tag ca. 0,4 Kinder.

Um den Faktor 10 verrechnet!

gruß
hannes

[grunder9]

Die Privatschule in So Phisai hat ein grosses Schwimmbecken. Als wir vor zwei jahren unseren Enkel dort im Kindergarten angemeldet haben, konnte mangels schwimmkundigen Lehrer kein Schwimmunterricht erteilt werden.
Freundliche Grüsse
grunder

[borussenbuddha]

Um den Faktor 10 verrechnet

Was hast du denn da gerechnet?
1. Von der Gesamtanzahl der Todesfälle ist keine Rede.
2. Wenn dann wäre es der Faktor 100, zumindest ungefähr.

[hannes]

Hallo borussenbuddha,
setzen, 6! (gilt auch für MyThai) ;)

Nochmal etwas ausführlicher:

Zunächst die Angaben des Threatstarters:

In den letzten 10 Jahren sind 1.388 Kinder unter 15 Jahren ertrunken,

1388 Kinder in 10 Jahren, entspricht ( : 10 = ) 138,8 pro Jahr
also 139 Kinder im Jahr ( = 365 Tage)

soweit korrekt?

jetzt sind 2 Betrachtungswinkel möglich:

a) Wie viele Tahe dauert es durchschnittlich, bis ein Kind ertrinkt:
d.h. 365 : 139 = ca. 2,6 (Tage) meint also alle 2,6 Tage ertrinkt 1 Kind
oder
b) Wie viele Kinder ertrinken pro Tag
also 139 : 365 = ca. 0,4 Kinder.

Letzteres entspricht genau 1/10 der Behauptung aus der Überschrif: (Täglich ertrinken vier Thai-Kinder)
Also: Um den Faktor 10 verrechnet. OK?

gruß
hannes

[Michaleo]

setzen, 6! (gilt auch für MyThai) ;)

Da habe ich zwei Fragen:

1.) bei welcher Skala? In der Schweiz ist 6 die beste und 1 die schlechteste Note.
2.) müssen in Deutschland die Kinder immer noch, wie in alten Filmen, aufstehen, wenn sie in der Schule dem Lehrer antworten wollen?

[hannes]

Da habe ich zwei Fragen:

1.) bei welcher Skala? In der Schweiz ist 6 die beste und 1 die schlechteste Note.
2.) müssen in Deutschland die Kinder immer noch, wie in alten Filmen, aufstehen, wenn sie in der Schule dem Lehrer antworten wollen?

zu 1.) borussenbuddha ist ja Deutscher, er kennt die Skala ;)
zu 2.) Kann ich nicht mit Sicherheit beantworten, nehme aber an, dass dem nicht mehr so ist - aber in Thailand, nicht wahr?

[borussenbuddha]

Zu 1 Bei uns ist 1 die beste Note.
Zu 2 Nein.

[thedi]

Zunächst die Angaben des Threatstarters:

In den letzten 10 Jahren sind 1.388 Kinder unter 15 Jahren ertrunken,

1388 Kinder in 10 Jahren, entspricht ( : 10 = ) 138,8 pro Jahr
also 139 Kinder im Jahr ( = 365 Tage)

soweit korrekt?

Ich vermute, dass hier der Hund begraben ist. In der original-Meldung steht nicht klar, ob in den letzten 10 Jahren total 1388 Kinder ertrunken sind, oder ob pro Jahr je 1388 Kinder ertrunken sind. So wie der Satz steht, sind beide Interpretationen möglich.

Wie hannes mit seiner Rechnung beweist, ist die zweite Interpretation wahrscheinlich die richtige. Dies würde auch in etwas meinen Schätzungen entsprechen. Ich kann das nur aufgrund der Berichte in unserem Dorf schätzen. Hier sind mir in den letzten 25 Jahren 3 Fälle von ertrunkenen Kindern zu Ohren gekommen. Sie spielten jeweils auf den Feldern in neu ausgebaggerten Weihern. Neue Weiher haben sehr steile Ufer und da kamen dann dann nicht mehr raus. Bis ihre Spielkameraden Hilfe holen konnten, war es zu spät.

Mit freundlichen Grüssen

Thedi

[Werner]

Thedi, du bist dem auf der Spur:

Hier der Text:

Four Thai children die every day from drowning, according to statistics from the Department of Health released today.
Vier Thai Kinder sterben jeden Tag aufgrund ertrinken . . .

In the past 10 years, an average of 1,388 children under 15 died of drowning, which accounts for over 30 percent of all people who died that way, said department Director Pornthep Siriwanarangsan.
In den letzten 10 Jahren, im Durchschnitt, 1388 Kinder unter 15 starben an Ertrinken. Was 30 Prozent aller Menschen ausmacht, die in dieser Art starben, . . .

Also noch einmal klarer: Im Durchschnitt der letzten 10 Jahre ertranken jedes Jahr 1388 (Thai) Kinder unter 15.
Das machte offenbar zusammengezählt 13880 ertrunkene Kinder in 10 Jahren.
Kinder sind 30 % aller Todesopfer durch Ertrinken. (Also ertrinken im Durchschnitt 4626 Menschen im Jahr.)

According to a survey conducted by Chulalongkorn University, only 23 percent of children aged 5 to 14 can swim, and only 4 percent can swim proficiently.
Nur 23 % der Kinder von 5 bis 14 können schwimmen und nur 4% können sehr gut schwimmen.

Pornthep encourages citizens to recognize the importance of swimming lessons for their children, which also doubles as an effective way for children to develop their muscle strength, Thairath reported.
Er ermutigt Bürger ihre Kinder zu Schwimmunterricht zu senden, der zweitens auch noch ein effektiver Weg ist die Muskeln zu stärken.

Daher meine Aufforderung gleich mal einen Schwimmkurs anzuregen. Wobei ich mal anmerken möchte, dass die restlichen 70% auch noch zu vermeiden wären. Auch verstorbene Jugendliche, Erwachsene und Eltern sind zu vermeiden. Schwimmkurse für Alle sind wichtig.

Werner.