Thailand & Isaan Forum - isaan-thai.ch

Pech für die Touristen im Sandboxprogramm: alle private und öffentliche Swimmingpools auf Phuket werden geschlossen, und in den Restaurants darf grundsätzlich kein Alkohol mehr ausgeschenkt werden.

Betrifft aber nicht die Pools in Hotels oder Resorts, die Lizenzen haben.

Sue Heimchen hat geschrieben: Di 3. Aug 2021, 08:17

Betrifft aber nicht die Pools in Hotels oder Resorts, die Lizenzen haben.

Ja, das wurde im Nachhinein korrigiert, vielleicht, um Schadenersatzklagen zu verhindern.
Das Alkoholverbot aber gilt und ist ein Schlag ins Gesicht für die Barbetreiber und Barangestellten auf Phuket, denn ohne Alkoholausschank werden sie kaum noch Gäste haben.

Michaleo hat geschrieben: Di 3. Aug 2021, 04:21

Swimmingpools

Sorry wenn ich da als Klugscheisser rüber komme, aber es macht mir Spass solche Seiten zu lesen und meine Interpretation derjenigen von anderen gegenüber zu stellen.

6 สระว่ายนำ้ที่เปิดให้บริการประชาขนเป็นการทั่วไป ท้้งราชการและเอกชน

Lese ich als "Öffentliche Schwimmbäder (Wasserparks), sowohl staatliche wie auch private". Nicht betroffen wären also Pools in Hotels oder privaten Villen.


Mit freundlichen Grüssen

Thedi

thedi hat geschrieben: Di 3. Aug 2021, 10:00

Sorry wenn ich da als Klugscheisser rüber komme, aber es macht mir Spass solche Seiten zu lesen und meine Interpretation derjenigen von anderen gegenüber zu stellen.

Das ist schon okay, @Thedi, denn ich habe den thail. Originaltext extra für jene Member eingestellt, die Thailändisch lesen können - was ich nicht kann. Es handelt sich also nicht um einen Rückzieher der Behörden, sondern um einen Uebersetzungsfehler, der klargestellt wurde.

Immerhin ein bunter Haufen!

(Phuket Sandbox Projekt)

Hallo,
Es wundert mich, dass keine Chinesen und Russen aufgelistet sind. Zusammen 10193 in einem Monat. Das hat sich ja gelohnt.
Wieviel ist das gegenüber der vor Covidzeit ?
Der Flughafen ist für eine gute halbe Million Besucher pro Monat ausgelegt ....
Hoffentlich geht es bald wieder aufwärts.
LG , Acki

AtzeAcki hat geschrieben: Do 5. Aug 2021, 05:57

Hallo,
Es wundert mich, dass keine Chinesen und Russen aufgelistet sind.

Ohne nachzuschauen vermute ich die stehen auf der Sperrliste.
Mich würde mal interessieren wieviel von
denen eigentliche ASQ Gäste gewesen wären und ob Thais die zurück kehren bei den Ankünften mitgezählt werden?
In Bangkok ist die Nachfrage nach ASQ Hotels sicher stark gesunken.

Wenigstens scheint es inzwischen einen Bus für die Sandbox Teilnemer zu geben.
https://der-farang.com/de/pages/sandbox ... ket-fest-1

AtzeAcki hat geschrieben: Do 5. Aug 2021, 05:57

Hallo,
Es wundert mich, dass keine Chinesen und Russen aufgelistet sind.

Bei den Russen weiß ich es auch nicht.
Bei den Chinesen wird es daran liegen, dass wenn sie zurück in die Heimat kommen 2 Wochen Hotel Quarantäne ähnlich dem ASQ/ALQ System und anschließend je nach Provinz 1 - 2 Wochen Heimquarantäne blühen.

AtzeAcki hat geschrieben: Do 5. Aug 2021, 05:57

Es wundert mich, dass keine Chinesen und Russen aufgelistet sind. Zusammen 10193 in einem Monat.

Auf der Grafik stehen nur die Top 10 Nationen.
Die Russen sind vllt. an elfter Stelle.