The Apple Advert Thailand gate

Alles zu Thailand, was sonst nirgends Platz findet
Benutzeravatar

Themen Starter
GermanGent
Deaktiviert
Beiträge: 2493
Registriert: Mo 19. Okt 2020, 21:14
Wohnort: planet earth
Kontaktdaten:

The Apple Advert Thailand gate

#1

Beitrag von GermanGent »

Hallo,

Dieser Werbe"gag" schlägt ja grade sehr hohe Wellen und fast ganz Thailand ruft zum Boycot derer Produkte auf.

Die Unterkünfte und Taxis sehen in Realität schon weit besser aus als hier im Film. Vermutlich muß sich der Konzern bald entschuldigen etc etc

Was meint ihr zu dem Inhalt bzw Vorfall?


https://www.youtube.com/watch?v=SbYckRAt5os
Benutzeravatar

Themen Starter
GermanGent
Deaktiviert
Beiträge: 2493
Registriert: Mo 19. Okt 2020, 21:14
Wohnort: planet earth
Kontaktdaten:

Re: The Apple Advert Thailand gate

#2

Beitrag von GermanGent »

P.S. Hier der dazugehörige BP Artikel:


https://www.bangkokpost.com/learning/ad ... s-backlash


MhG , Achim
Benutzeravatar

tom
Administrator
Beiträge: 27518
Registriert: Mo 30. Sep 2013, 21:31
Wohnort: Bern

Re: The Apple Advert Thailand gate

#3

Beitrag von tom »

Als Nicht-Apple-Kunde interessieren mich die 4 vorgestellten Produkte nicht. Den Film selber finde ich weder gut noch bemerkenswert noch schlecht. Es ist einfach ein Filmchen, dass ich angeschaut habe, ohne dass es mich irgendwie berührt hätte. Von dem her gesehen finde ich auch die Kritik daran übertrieben. Sowas kann man auch einfach mal übersehen.

Gruss Tom

Werner
Beiträge: 6164
Registriert: Di 8. Okt 2013, 21:00

Re: The Apple Advert Thailand gate

#4

Beitrag von Werner »

Youtube schreibt das wäre privat, daher konnte ich das nicht sehen:

Hier das Movie, wahrscheinlich, sieht nach Thailand Bashing aus:

https://glassworksvfx.com/works/apple-t ... -of-office

Meine Meinung: Der Stress ist überzogen, die Story ist witzig, die Figuren reichlich blöde. . . .

Gruß, W.

Werner
Beiträge: 6164
Registriert: Di 8. Okt 2013, 21:00

Re: The Apple Advert Thailand gate

#5

Beitrag von Werner »

Hey, jetzt mal in Ruhe das Movie auf der Seite der Agentur.

Der Titel: OOO sind drei Buchstaben O oder besser drei Zahlen Null 0 ?
Gepäck verloren der Ladyboy, total lustig.
Neue Kleidung, ein Wunder, wo hat der denn das gefunden. Danach müsste ich tagelang suchen.
Total lustig wie sie versuchen Thai zu lernen und die App das immer falsch macht. (ist wohl eher Apple Bashing als Thailand Bashing)
Minute 5: Zitat aus "Lost in Translation" in dem Karaoke Raum mit Perücke.

Also ich fand das lustig, lustig, lustig.
Das ist doch voll das Farang Honk Bashing. Drei Nullen in Thailand.

Also wenn man wirklich etwas Ausland-feindliches sehen möchte dann die alte Mercedes Werbung von etwa 1990.
Leider finde ich ihn nicht, also die Story erzählt:

Deutscher Manager reist nach Afrika-Arabien-Ägypten oder so
Alles ist dreckig, bedrohlich, laut, zu viele Menschen, drängeln
Er bekommt seinen Mietwagen
Einen Mercedes
Er steigt ein, schließt die Tür es ist leise.
Er sagt: "Endlich daheim"

W.
Benutzeravatar

syntoh
Beiträge: 1094
Registriert: Do 20. Nov 2014, 04:26
Wohnort: Changwat Roi Et

Re: The Apple Advert Thailand gate

#6

Beitrag von syntoh »

Wenn man schon etwas länger hier lebt, weiss man es eigentlich, dass die Thais sehr empfindlich sind was ihres- und des Landes Image anbelangt.
Ich finde die Apple Werbung blöd und einfältig gemacht. Einen Einfluss auf deren Produkte hat es aber nicht. Auf den TH Umsatz wahrscheinlich schon - Schuss nach hinten kann man dazu sagen.
Der ganze Wirbel ist eben echt thailändisch und der legt sich schnell wieder.

syntoh

Werner
Beiträge: 6164
Registriert: Di 8. Okt 2013, 21:00

Re: The Apple Advert Thailand gate

#7

Beitrag von Werner »

syntoh hat geschrieben:
Fr 2. Aug 2024, 14:59
Wenn man schon etwas länger hier lebt, weiss man es eigentlich, dass die Thais sehr empfindlich sind was ihres- und des Landes Image anbelangt.
Ich finde die Apple Werbung blöd und einfältig gemacht. Einen Einfluss auf deren Produkte hat es aber nicht. Auf den TH Umsatz wahrscheinlich schon - Schuss nach hinten kann man dazu sagen.
Der ganze Wirbel ist eben echt thailändisch und der legt sich schnell wieder.

syntoh
blöd und einfältig - da stimme ich zu - etwas flach - Unterhaltung eben - ist eher Werbung für Amis die das sicher lustig finden und nicht für Thais.

Ja, die Thais sind sicher etwas empfindlich.

Das kommt von deren übersteigerten und erlernten Gefühl das ihr Land das Allerbeste ist. Eine Thai die einiges reflektiert sagte das dass ihr immer, in der Schule und überhaupt vermittelt wurde das Thailand das Beste und Größe sei und sie so stolz sein müsste. Dann war sie zu Besuch in Schweden und bemerkte das dort doch vieles auch gut und vieles bei weitem besser sei als in Thailand. Das hat ihr Bild vom gelobten Land, der Paradies Thailand doch etwas korrigiert. Und sie hatte sich über diese arrogante Überheblichkeit der offiziellen Vermittlung doch ein wenig gewundert.

Aber, nun gut, ein schönes Thema für das Sommerloch, auch in Thailand, es macht doch immer mal Spaß sich aufzuregen. Wir Deutschen können besser über uns selbst lachen als die Thais die sich hier gerade aufregen. Nun gut, nach dem verlorenen Krieg und dem Lustigmachen in vielen US Filmen muss man einfach einiges ab können.

W.
Benutzeravatar

phimax
Beiträge: 4820
Registriert: Mo 11. Jun 2018, 22:46

Re: The Apple Advert Thailand gate

#8

Beitrag von phimax »

Video ist jetzt offline.
Freundin hatte darüber in den thail. Nachrichten gehört. Tenor: Thailand wird als unterentwickeltes Land dargestellt.

BTW: ist das nicht schon der zweite Spot, den Apple zurück ziehen musste?

P.S. jo, hier der erste Fauxpas (auch offline)
Orwell war ein Optimist :-s

Werner
Beiträge: 6164
Registriert: Di 8. Okt 2013, 21:00

Re: The Apple Advert Thailand gate

#9

Beitrag von Werner »

phimax hat geschrieben:
Fr 2. Aug 2024, 19:35
Video ist jetzt offline.
Freundin hatte darüber in den thail. Nachrichten gehört. Tenor: Thailand wird als unterentwickeltes Land dargestellt.

BTW: ist das nicht schon der zweite Spot, den Apple zurück ziehen musste?

P.S. jo, hier der erste Fauxpas (auch offline)
Es ist hier noch zu finden, ich denke das ist das Video, oder?:

https://player.vimeo.com/video/990495787?dnt=1

Das ist sehr wahrscheinlich die Agentur die das Video gemacht hat. Schaut es euch an bevor die das runter nehmen.

https://glassworksvfx.com/works/apple-t ... -of-office

Gruß, W.
Benutzeravatar

Themen Starter
GermanGent
Deaktiviert
Beiträge: 2493
Registriert: Mo 19. Okt 2020, 21:14
Wohnort: planet earth
Kontaktdaten:

Re: The Apple Advert Thailand gate

#10

Beitrag von GermanGent »

Werner hat geschrieben:
Fr 2. Aug 2024, 19:47
ist hier noch zu finden,
... danke Dir, auf dem einen Link kommt Sperre because of privacy settings ???

Hier ist es im hintergrund zu sehen mit Erläuterungen auf Thai von Mr Magic Jay


https://www.youtube.com/watch?v=TU9A5pypAKk
Antworten

Zurück zu „Austauschplattform Thailand“ | Ungelesene Beiträge