Thailand & Isaan Forum - isaan-thai.ch

Das Original ist in Khon Kaen. Die Schwester meiner Frau hat uns das abfotografiert.
Ich möchte das ausdrucken und als Wohnungs-Nachweis bei meinem Visa-O Antrag verwenden.
Beantragen werde ich das beim Thai Konsulat Frankfurt, dort darf ich das als Baden-Württemberger
auf dem Postweg machen.
Selbst kann ich kein Wort lesen-kann mir jemand sagen ob die Schwägerin das Hausbuch kopiert hat ?
Wie ein Sparbuch sieht es nicht aus.

Ich kann es zwar auch nicht lesen - aber es ist definitiv ein Hausbuch...

Meines sieht auch so aus, ist aber auf der 1. Seite nicht unterschrieben.

Jetzt weiß das Forum wo Dein Haus wohnt.

Andia hat geschrieben: ↑

Mo 30. Aug 2021, 13:06

Jetzt weiß das Forum wo Dein Haus wohnt.

Ok, aber dann muss es ja das richtige Buch sein.
Im Forum sind ja auch nur gute Menschen, da kann ich schon mal naiv Fotos einstellen.
Zu holen gibt es eh noch nicht viel, haben da ja erst 14 Tage aus dem Koffer gelebt.
Ausserdem ist die Gattin paranoid. Die hat 6 Überwachungskameras installieren lassen.
Kann jederzeit jeden Winkel auf ihrem Smartphone anschauen.

yuaho hat geschrieben: ↑

Mo 30. Aug 2021, 12:13

Selbst kann ich kein Wort lesen-kann mir jemand sagen ob die Schwägerin das Hausbuch kopiert hat ?

Es ist ein Hausbuch. Das obere Bild bezeichnet die Besitzerin (Deine Frau), das untere das Objekt.

Hier in Thailand fordern Behörden in der Regel, dass Kopien von Dokumenten unterschrieben werden. Deine Frau sollte also unten auf der ausgedruckten Kopie unterschreiben, für den Fall, dass dies vom Konsulat auch gewünscht wird.


Mit freundlichen Grüssen

Thedi

thedi hat geschrieben: ↑

Di 31. Aug 2021, 01:43

Hier in Thailand fordern Behörden in der Regel, dass Kopien von Dokumenten unterschrieben werden. Deine Frau sollte also unten auf der ausgedruckten Kopie unterschreiben, für den Fall, dass dies vom Konsulat auch gewünscht wird.


Mit freundlichen Grüssen

Thedi

Wird gemacht, Danke.