durch den kreis hindurch zu laufen wäre mir aber auch sonst nicht in den sinn gekommen.
Mir natürlich auch nicht. Aber es wäre z.B. durchaus möglich gewesen zuerst links vorne an meiner Frau vorbei welche nicht direkt bei den Essenssachen sass und dann wieder links nach hinten raus. Aber dies habe ich ja rasch gelernt... immer kriechend den Rückzug antreten
Nebst Nase putzen ist auch niessen ein absolutes no-no in Thailand - es suggeriert: mein Sitz-Nachbar stinkt. Das fällt manchmal schwer, denn das Bedürfnis kommt fast unkontrollierbar. Man kann das wenigstens so diskret wie möglich machen und sich dann gleich entschuldigen
Wenn man an sitzenden Thais vorbei geht, sollte man sich leicht bücken. Ursprünglich war, seinen Kopf immer tiefer zu halten als den Kopf von Respektspersonen. Das geht für uns Riesen natürlich nicht, aber schon den Kopf symbolisch etwas einziehen und dabei eine Entschuldigung murmeln zeigt die gute Erziehung - sprich Integration.
Dann sind da noch die Füsse. Für uns ungelenke Europäer ist es schwierig am Boden sitzend mit unseren Füssen auf niemanden zu zeigen. Thais achten auch im familiären Umfeld darauf. Ich ziehe es daher vor, wenn immer möglich auf einem Stuhl zu sitzen. Je länger je mehr gesellen sich dann Thais dazu, denn viele sind am Boden sitzen auch nicht mehr so gewohnt.
Mir ist auch aufgefallen, dass hoch stehende Thais kaum je am Boden sitzen. Dies auch als eine kleine Rücksicht auf alle anderen, damit sie sich nicht so bücken müssen, wenn sei an ihm vorbei gehen. Das gibt dem auf einem Stuhl sitzen - statt am Boden - wiederum eine etwas andere Note - die mir durchaus auch passt.
Das mit der Nase putzen oder auch Niesen in der Essensrunde kenne ich so nicht, da muss ich mal aufpassen. Wenn ich auf Grund eines zu scharfen Chillis die Nase putzen muss drehe ich mich mindestens weg oder stehe auf und halte mich im Hintergrund.
Mir ist aufgefallen das auch Thais nicht alle Regeln kennen oder beachten z.B. trete ich aus Respekt vor dem Hausgeist nie auf eine Tür bzw. Hausschwelle. Bei Thais habe ich das schon öfters gesehen.
Auch das Essen mit offenem Mund: da hab ich meiner Frau schon oft gesagt nicht so laut.
Bei sowas wurde als Kind bei mir hart durch gegriffen.
, auf Beiträge hinweisen die zu diesem Thema schon vor Jahren hier aktuell waren. ... 