auf meinen einwand hin, dass dies gar keine schweizer schokolade wäre meinte meine frau nur: doch. in der schweiz gekauft und nach thailand gebracht = schokolade aus der schweiz.
ich liebe dieses beispiel. ist es doch sinnbildlich für so manchen gedankengang meiner thailändischen mitmenschen, der sich mir erst auf umwegen erschloss.