Werner hat geschrieben: Wochenblitz und ähnliche Blätter und auch BILD lese ich auch nicht.
nun sollte man allerdings einräumen,
dass es vor dem Wochenblitz, Tip und anderen deutschsprachigen Publikationen, es nur den englisch bewanderten Deutschen möglich war,
die Nachrichten aus der BkkPost, The Nation pp. überhaupt zu lesen,
bz. sich auf der 2002 gegründeten Plattform Thaivisa, täglich mit den aus dem thailändischen übersetzten Nahrichten zu informieren.
Von daher war das Vorhandensein einer bestimmten Basiskriminalität in Thailand, für diese Leser nix neues.
Es war eine Besonderheit der deutschsprachigen Thaiforenwelt,
dass man diese Basiskriminalität aus vielen Foren bewusst ausblendete, sogar entsprechende Threads löschte,
weil man diejenigen, die noch bis zur Rente in D A CH arbeiten mussten,
um anschliessend in ihr Traumland auszuwandern,
lieber ein einseitig positives Bild erhalten wollte.
Als dann der Wochenblitz mit seinen täglichen Übersetzungen der englischen Nachrichten begann,
waren viele, der - 1x im Jahr 4 Wochen-Urlauber-, erstmal geschockt,
wie brutal es doch im Land des Lächeln zu geht,
und die einstmals durchweg gepflegten Bilder,
von den freundlichen Thais, die durchweg ehrlich sind, und keine Fremdenfeindlichkeit kennen,
relativierte sich bei einigen.
Das die Bedeutung des Satzes - zur falschen Zeit am falschen Ort -,
in Thailand zu einer Frage von Leben und Tod sein kann,
sollte dabei jedem klar sein,
wie es auch einem Diabetiker klar sein sollte,
wenn er in einem th. Restaurant ein Gericht zuckerfrei bestellt,
dass in vielen Restaurants, trotz gegenteiliger Beteuerung, der Koch niemals dieses Gästeanliegen erfahren wird.